[ДОРАМЫ] Даже если ты этого не сделаешь / Anata ga Shite Kurenakute mo (13.04.2023) (18+)

💠 Я смотрю, тянет Ивату в такую тему 😁

• Название: Даже если ты этого не сделаешь / Even If You Don’t Do It / Anata ga Shite Kurenakute mo / あなたがしてくれなくても (18+)
• Производство: Япония, 2023
• Жанр: драма, романтика, адаптация
• Тип: телевизионный сериал
• Премьера: 13.04.2023
• В главных ролях: Нао / Nao, Ивата Таканори / Iwata Takanori, Танака Минами / Tanaka Minami, Эйта / Eita, Сато Хонами / Sato Honami и др.

Ёшино Мичи (Нао) — 32-летняя офисная работница. Она работает в отделе продаж строительной компании и ведет обычную, но комфортную жизнь. Она и ее муж Ёичи (Эйта) женаты уже пять лет и до сих пор хорошо ладят, но не хватает только одного: секса. По совету младшей коллеги Мичи пытается покупать модное белье и ухаживать за своей кожей, но результаты всегда неутешительны. Она проводит дни, не чувствуя любви мужа.

Ёичи работает менеджером в кафе и питает сильную страсть к кофе. Он не умеет общаться и обслуживать клиентов, и его заведение не слишком процветает. Для Ёичи, который избегает отношений с людьми, Мичи — единственный человек, с которым он может быть рядом, не испытывая при этом никакого беспокойства. Он, конечно, любит ее, потому что Мичи принимает его таким, какой он есть, но из-за чувства давления избегает интимных отношений с женой. Ёичи действительно считает, что у них хороший брак, даже если они не занимаются сексом,

Ниина Макото (Ивата Таканори) — работает в строительной компании и является начальником Мичи. Он отличный работник с хорошим характером, и у него много поклонников в компании из-за его привлекательной внешности. Он также хороший муж, который делает всю работу по дому для своей жены-карьеристки Каэдэ (Минами Танака). Макото пользуется популярностью у дам, но никогда не проявляет никаких признаков флирта и ведет образцовый образ жизни. Ему нравятся независимые женщины, и Каэдэ — идеальная женщина для него. Он находит удовлетворение в том, что преданно поддерживает Каэдэ, которая активно работает в гламурном мире модных журналов.

Каэдэ — занятая женщина, которую только что назначили заместителем главного редактора модного журнала. Она также уверена в своей внешности и не пренебрегает косметическими процедурами. Окружающие считают их идеальной парой. Однако Каэдэ чувствует, что это критический момент в ее карьере, и проводит свои дни, погрузившись в работу в ущерб личной жизни. Она благодарна Макото за преданность и поддержку, но у нее для него нет места в сердце, и она часто относится к Макото с пренебрежением. У них редко бывает время встретиться друг с другом как пара, и она не знает о его истинных чувствах.

Однажды Мичи, чья вечерняя встреча с Ёичи была сорвана, в одиночестве пила банку пива на ночной улице. Мимо случайно проходит Макото, и они решают выпить по банке пива вместе. Мичи напивается и признается Макото, что у них с мужем нет секса. После этого дня проблемы каждой пары начинают всплывать на поверхность, а затем…

Перевод: Jula29